TZ: Magdalena Jetelová

Magdalena Jetelová / Násobení obzorů / Galerie Českého centra New York, Česká národní budova / New York / 13. 9. - 3. 11. 2013

Magdalena Jetelová: Násobení obzorů

13. 9. - 3. 11. 2013

Galerie Českého centra New York, Česká národní budova

České centrum New York prezentuje umění

Magdaleny Jetelové na výstavě Násobení obzorů. Výstava zahrnuje rovněž fotografický Iceland Project. Magdalena Jetelová je česká umělkyně, držitelka mnoha mezinárodních ocenění, která vystavovala na Documentě v Kasselu, v Muzeu moderního umění v New Yorku nebo v londýnské Tate Gallery. Projekt Násobení obzorů pomocí sofistikované technologie transformuje skrytou energii zvuku do vizuality. Zabývá se jak prostorovým, tak i významovým posunem psaného textu. Iceland Project zkoumá téměř nerozeznatelné hranice mezi kulturami, politikami a civilizacemi. Svou světelnou linií odkrývá nepoznatelnou geologickou hranici mezi Evropou a Amerikou. I když středoatlantický hřbet je možno pozorovat v délce 15 000 kilometrů jako rozdělení kontinentů, krásou je právě opak nerozdělitelného celku této země. „Magdalena Jetelová ve svých projektech explicitně reflektuje absurdní situace, dvojznačnosti, pracuje s politickými kontexty a metaforami, s neurčitostí kulturních hranic a rozdělením, s mizením geopolitického prostoru jako sváru. Odkrývá místa, kde se skrývá energie neobvyklým spojováním různých kulturních zvyklostí. Umění Magdaleny Jetelové historickou změnu předjímá, anticipuje ji prostřednictvím časové inverze,“ říká teoretik Mirek Vodrážka.